Tag Archives: latina author

Meagan Kimberly reviews A Lot Like Adiós by Alexis Daria

Posted on by — Leave a reply
A Lot Like Adiós cover

Amazon Affiliate Link | Bookshop.org Affiliate Link

Gabe and Michelle had been best friends since childhood. As they grew into teenagers, their feelings took a turn toward romantic, but before they did anything about it, Gabe left.

Over 10 years later, Michelle works as a freelance marketing specialist in the Bronx and Gabe owns a gym in LA, and they haven’t had contact since he left, until now. Gabe makes a return to New York to work with Michelle on a marketing campaign to open a new branch of the gym. Emotions run high, lies become tangled and it’s time for both of them to face the past if they’re going to reach their happy ending.

This is a Latine story on every level. Sprinkled with Spanglish and Spanish throughout narration and dialogue, mentions of Puerto Rican and Mexican foods and their families being way too involved in their relationship all create a familiar environment for Latine readers. Gabe’s strained relationship with his parents is also a familiar situation that many children of immigrants can relate to and plays a central role in his character development. Throughout the novel, Gabe begins to untangle his old feelings and realize a great deal of miscommunication occurred between them.

Meanwhile, Michelle works toward untangling her relationship with work and burnout, especially as how those parts of her life act as a crutch to keep her from making meaningful relationships. As she reconnects with Gabe, she begins to let go of control and stop doubting herself and her abilities.

As the story unfolds, there are inserts of a fanfic Gabe and Michelle wrote together as teenagers called Celestial Destiny. They shared a love for a sci-fi TV show that finally gave them Latinos in space and then was canceled after only one season, a stituation too many of us are all too familiar with. But these inserts serve as a fantastical way to convey a lot of character development that Michelle and Gabe keep from one another and even themselves.

Bisexuality is dealt with subtly in this book. There’s a conversation early on between them where Michelle states, “Gabe, are you telling me we’re both bisexual?” They have a brief conversation about their past relationships regarding being bi and that’s the last you hear of it. It’s a different way for bisexuality to play a role in an f/m romance story than I’ve seen before. There’s never a big deal made about it. It’s addressed but it doesn’t make up the bulk of the plot or character development. But that doesn’t make these characters any less queer.

Within the little bit about the characters’ sexualities, however, there is more nuance given to Michelle. She speaks about dating people of different genders but never having sex with women. She doesn’t hide her sexual orientation from her family, but she doesn’t discuss her dating life with them either. It seems like she’s still getting comfortable with her bi identity.

For those who like their romance novels extra steamy, you’re in luck! A Lot Like Adiós includes lots of hot sex, dirty talk and wonderful examples of consent. Alexis Daria did a fantastic job of portraying a passionate relationship without shying away from sex, desire and pleasure, making it all guilt-free and without shame. It’s totally sex-positive,

7 Young Adult Sapphic Books With Latinx Representation

Posted on by

Sapphic Latinx Young Adult Books graphic

The sapphic spectrum runs far and wide, which is why it’s important to remember to add a little diversity to your reading list. You may have missed some of these spectacular reads as your never-ending TBR pile grows.

Diamond City by Francesca FloreDiamond City and Shadow City by Francesca Flores

Two for one! The first book in the Diamond and Steel duology, Diamond City, follows Aina Solís as she becomes an assassin to survive after her parents’ murder. Diamond City is a place filled with darkness, tyranny and magic, and Aina must find a way to live in a world that wants her dead.

The sequel, Shadow City, was just released today (January 26, 2021). It continues Aina’s story as she struggles to gain control of an assassin empire after fighting her way to the top of the criminal ranks.

Labyrinth Lost by Zoraida CordovaLabyrinth Lost by Zoraida Córdova

The first in the Brooklyn Brujas trilogy follows middle sister Alex Mortiz as she quickly approaches her Death Day, a bruja’s right of passage in this magical world. Terrified of her powers and wanting to be rid of them, Alex casts a Canto with devastating consequences. She must fight her way through the magical realm of Los Lagos to rescue her family before it’s too late to save them.

The Summer of Jordi PerezThe Summer of Jordi Pérez by Amy Spalding

Abby Ives has always been satisfied with playing sidekick to others’ stories. She’s content to run her plus-size style blog as she dreams of shaking up the fashion world. But one summer, everything changes. She lands a dream internship at a local boutique and falls for fellow intern Jordi Pérez. Things can’t be so simple of course, as they develop feelings for each other as they both compete for a coveted job at the shop after the internship ends.

Juliet Takes a Breath by Gabby RiveraJuliet Takes a Breath by Gabby Rivera

Juliet Milagros Palante comes out to her mom and isn’t sure she’ll ever speak to her again. But that doesn’t stop her from leaving the Bronx to go to Portland, Oregon for an internship with her favorite author, Harlowe Brisbane.

It’s a life-changing summer for Juliet as she navigates the whole “Puerto Rican lesbian” thing and finds herself. A classic coming of age tale.

We Set the Dark on Fire by Tehlor Kay MejiaWe Set the Dark on Fire and We Unleash the Merciless Storm by Tehlor Kay Mejia

Another double set! In We Set the Dark on Fire, Daniela Vargas, a student at Medio School for Girls, lives in a society that defines her place as a woman in two ways only: running a husband’s household or raising his children. But she’s living a lie, as her parents forged papers to get her into this school, and she must keep the secret as her upcoming nuptials to a politico’s son quickly approach. She has to decide if she upholds everything her parents fought for or if she will choose another path for herself.

The follow-up book, We Unleash the Merciless Storm, is Carmen Santos’ story. On the other side of Medio, the oppressed fight for their freedom. Carmen is committed to the resistance group, La Voz. So much so she’s spent years undercover, but now that her cover is blown, she must return her home to an island on the brink of civil war. Carmen must choose between breaking away from her community to save the girl she loves or embracing her full, rebel identity.

What are your favorite bi or lesbian Latina YA books? Let us know what we missed in the comments!

Shannon reviews Labyrinth Lost by Zoraida Cordova

Posted on by

Labyrinth Lost by Zoraida Cordova

Labyrinth Lost is the first book in Zoraida Cordova’s captivating young adult series entitled Brooklyn Brujas, and it’s one I didn’t expect to fall head over heals for. In 2019, I picked the book up, but couldn’t seem to concentrate on the story. I eventually put it down, deciding it just wasn’t the book for me at that particular point in time. I went on and read other things until the fall of 2020, when I decided to give it another chance. The second time really was the charm, because the story grabbed me right from the start, and I ended up flying through the book in a little over twenty-four hours.

Alex can’t think of anything she dislikes as much as she dislikes magic. To her, it’s at the root of all of her family’s problems, and no matter how often her mother and older sister remind her of the honor that goes along with being a bruja, Alex just wants to get rid of her powers and live a normal life.

She thinks her Deathday celebration is the perfect opportunity to decline her magical abilities once and for all. True, most brujas look forward to their Deathdays, reuniting with deceased ancestors and honoring the deities who gifted them their powers, but Alex has a totally different plan. Instead of acknowledging and being grateful for her magical gifts, Alex plans to work a powerful spell to banish magic from her life forever.

As I’m sure you can imagine, things don’t go quite the way Alex anticipated. Suddenly, her family has disappeared seemingly into thin air, leaving Alex alone with Nova, a mysterious Brujo she’s not sure she can trust. He’s been kind to her in the past, but that doesn’t mean he’s the right person to help her reverse the harm she’s done. Still, she’s desperate to rescue her family from what has befallen them, and when Nova tells her he knows how to free them, she reluctantly joins forces with him and embarks on a quest that will change her in ways she never could have imagined.

Alex is a wonderfully complex heroine, with her fair share of flaws and idiosyncrasies. I sometimes found myself annoyed with her tendency for drama, but she does grow and change as the story progresses. The author does a fantastic job giving the reader just enough insight into who Alex is as a person without ruining the story arc. Her complicated relationship with her family feels completely relatable as does the uncertainty she feels about her sexuality.

Alex’s sexuality isn’t the main point of the novel, but it is an important element of her need to be accepted for exactly who she is. She’s known she was bisexual for quite a while, but she’s never been sure how to tell her family how she feels. She’s constantly torn between doing what she thinks is expected of her and being true to herself. You might think this sort of inner conflict would take away from the action and adventure of this fantasy novel, but it doesn’t do so at all. Instead, it adds an element of realism to the story, highlighting Alex’s struggle to fit into multiple worlds.

I didn’t end up loving Nova as a character. Something about him rubbed me the wrong way as soon as he appeared on the page. At first, I wondered if it was just because Alex herself wasn’t sure she could trust him, but as I continued reading, he started to fall the slightest bit flat for me. I wanted a better understanding of his motivations, and although some of my questions about him were eventually answered in the second half of the book, it felt like a case of too little too late. Even so, Labyrinth Lost has much to recommend it, and I definitely plan to continue with the series.

Meagan Kimberly reviews Her Body and Other Parties by Carmen Maria Machado

Posted on by

Her Body and Other Parties Carmen Maria Machado cover

In this collection of short stories, Carmen Maria Machado does what skilled horror writers do best: she examines real-world beliefs through a lens that highlights that real horror isn’t monsters, but our own societies. This collection grapples with the trauma and horror women and women’s bodies are put through by a patriarchal society that wants to see them submit.

In the first story “The Husband Stitch” a woman gives her lover everything he desires but keeps one thing to herself–the secret of her prized green ribbon. He’s so entitled that he constantly demands to know why she’s so attached to it, but she refuses to give him this one thing she wants to be hers. They even have a son together and one day after hearing his father ask about the ribbon, he asks about it too, but she doesn’t tell him, creating a rift between mother and child. It’s a poignant moment that illustrates how toxic masculinity is taught and passed down from one generation to the next. Finally, at the end of the story, tired of the questions and demands, she lets her husband remove the ribbon and her head falls clean off. It’s a not so subtle metaphor displaying how the demands and entitlement of the patriarchy end up killing women.

“Mothers” tells the story of a woman left with a child she doesn’t really want, not without her partner at least, who left them. But Machado’s narrative twists to make it seem like the main character had a mental breakdown and that the child, Mara, never existed. Rather, it appears as if the protagonist has broken into another family’s home and abducted their daughter. What made this story particularly scary was the inability to tell which narrative was real. It’s a tale that plays with reality and the psyche.

Machado dives into pop culture with “Especially Heinous – 272 Views of Law & Order: SVU.” Each snippet acts as a summary of an episode, but they’re not episodes of the real show. At least, that becomes clear as the story goes on. But at the beginning, it’s truly hard to distinguish if the synopses are real or not as they sound like actual plot lines from the series.

In “Real Women Have Bodies” an employee of a boutique fashion shop witnesses the strange phenomena of women disappearing and becoming invisible beings. They haven’t died, they’re just no longer corporeal. Even more horrific, these women are getting stitched into the very clothing the store sells, showing the still solid women stepping into their places. With this tale of horror, Machado depicts how the patriarchy keeps women controlling each other, doing men’s dirty work for them.

One of the most fascinating stories, “The Resident,” takes classic horror elements to create a sapphic scary story that’s part The Shining and part The Haunting of Hill House. This story highlights Machado’s skill in creating erotic horror out of lush and sensual language, with lines like, “a voluptuous silence that pressed against my ear drums.”

Every story features a queer main character, making the horrors and trauma they experience that much more terrifying. Because even though these are fictional stories, are they? Haven’t queer women–specially queer women of color–been subjected to unspeakable horrors in real life? At what point do stories and reality merge? Machado’s writing truly leaves readers with a sense of unease in trying to untangle those threads.

Danika reviews In the Dream House by Carmen Maria Machado

Posted on by

In the Dream House by Carmen Maria Machado

Trigger warning: This review discusses emotional abuse. 

I have been simultaneously excited for and dreading reading In the Dream House since I first heard of its existence. I absolutely loved Her Body and Other Parties as well as Machado’s edition of Carmilla, so those put her books on my automatic must read list. This memoir, though, is about a same-sex emotionally abusive relationship: a subject I think needs to be discussed more, and is also something that gets under my skin. I knew that Machado would handle it incredibly–but I also knew that skill would carry the risk of reliving some painful moments in my own history. I was right on both counts.

Machado is an incredible writer. This is a book that experiments with the genre of memoir, explores the history of abuse between women (and its invisibility in the archive), includes a choose your own adventure section, and manages to make a recap of a Star Trek: The Next Generation episode a chilling counterpart to the main narrative. In the Dream House is divided into very short sections, usually between 1-3 pages. Each examines the “dream house” (where this relationship took place) from different angles: “The Dream House as Gothic Romance,” “The Dream House as Folk Lore,” “The Dream House as Famous Last Words.” Some are vignettes from her relationship. Some are academic essays on topics like 1940s Gothic Romance movies, or queer-coded villains. I found myself taking picture after picture on my phone of these short works, wanting to refer back to them.

Although this is not a book of theory by any means, Machado weaves in the academic so that it complements the story–and also makes me, for a second, want to be back in academia. Her explorations, regardless of the topic, are fascinating. Did you know that 1946 had the highest divorce rate in the U.S.? Do you know why? Throughout the book, there are footnotes referring to the Motif–Index of Folk-Literature, a book I was confident didn’t exist (Machado used a similar technique in Carmilla), but I see now is a real, 6 volume catalogue. For example, in “Dream House as Famous Last Words,” the woman in the dream house (she never gets a name), says “We can fuck, but we can’t fall in love.” The footnote that follows refers to “Omens in love affairs.”

Of course, this is a book about abuse. It follows their relationship from its cheery promise to nightmare reality. It’s not my experience, but it still felt like someone putting words to an experience I have never been able to properly voice. Machado explores the nature of abuse in queer relationships: the tangle of feelings about “lesbian utopias” being shattered, about violence and abuse as gender-coded, about feeling the need for both of you and your relationship to be positive representation. That by naming the abuse, you will only validate homophobic people’s views. “Years later, if I could say anything to her, I’d say, ‘For fuck’s sake, stop making us look bad.'”

For me, that really hit home. It made me think about the trap that queer people find themselves in an abusive relationship: the need to protect our abuser in order to protect the greater queer community/image. Also, the idea that our partner can’t possibly be abusive, because they are a victim. They are marginalized. In the victim/oppressor binary, someone can’t occupy both spaces, right? But I realized that it goes one step further than that, something that likely every person in an abusive relationship has felt: protecting the relationship in order to protect yourself. Because to show the abuse is to show that you were wrong. Misguided. That you misjudged the situation. You were foolish. Everyone else could see it, so how could you not? The more obvious the abuse, the more shameful it is to voice it or to attempt to escape. It’s an emotional sunk cost fallacy. Of course, this isn’t true. Victims of abuse should never be judged in this way. But it’s another way to keep people trapped.

Carmen Maria Machado is an incredible author, and I will continue to pick up anything that she ever writes. I highly recommend In the Dream House, but be prepared for an in-depth exploration of emotional abuse.

Mallory Lass reviews America by Gabby Rivera, Illustrated by Joe Quinones and Annie Wu

Posted on by

I only recently (in the last 18 months) got into reading comic books. Honestly, I never understood the appeal, and no one I knew read them when I was younger. But, I am so glad I started. They are a little intimidating to figure out (I still couldn’t tell you their naming/numbering system, it makes no logical sense), so when you first get going, I suggest starting with a solo series, collected issues devoted to single characters.

This review will focus on the recently completed origin story of America Chavez aka “Miss America”, written by Gabby Rivera. America is Marvel’s first Latin American LGBTQ character to have her own ongoing series. Rivera is also a queer woman of color, and their shared identity really makes America’s story shine. America previously appeared in Young Avengers and the Ultimates, among others, before landing her own story. There are 12 issues in this solo run, which have been compiled into two trade paperbacks, so I’ll discuss the series overall and then briefly both volumes in turn. Hot tip: a lot of public libraries have tons of trade paperback comics in their Teen collection, which is were I get 95% of the comics I read.

This comic doesn’t shy away from establishing America’s queer and Latinx identity. This comic is written partly in Spanish, which I found really authentic to her character, and having “Spanglish” in the book is something Rivera pushed for. I wanted to look up translations, and had fun doing it, but the plot is totally understandable even if you don’t want to spend time translating. Found family is a major theme in America’s origin story. America doesn’t have a relationship with her family, for a variety of reasons, which are revealed a little bit in Vol 1 and more in depth through Vol 2. America puts in the emotional energy required to create and maintain friendships and mentorships that serve as her found family. Getting to witness America and her friends showing up for each other again and again is where this series shines. My minor complaint is that I don’t find the villains, the Midas Corporation and La Legion, all that compelling. Though, I often find the villains in superhero stories to be boring, so maybe it’s a me thing. Exterminatrix, the main villainess is an over the top fun and sexy character, so while some of the “evil” plot lagged, it was always visually appealing. Speaking of the art, diversity is front and center. America is drawn very curvy and muscular. There are characters of all body types, races, orientations and planetary origins. In fact, America’s bff Kate Bishop, a white woman, is often the odd one out.

America Vol 1

America Vol 1: The Life and Times of America Chavez

America’s series opens with her relationship falling apart just as she is getting ready to head off to college at Sotomayor University. The first six issues feature two ex-girlfriends, one with questionable motives, and a few amazing best friends. One thing that shines through in this series is how in touch with pop culture Rivera is, and how culturally relevant she wanted this series to be. It’s America’s story, but it is also an every woman story. Struggling to adapt and adjust to young adult life is relatable and America’s superhero duties create compelling complications in her life. Based on the story arc and Rivera’s letters to readers, I think Rivera wanted young women to see America succeed and conquer obstacles in her own life and for that success to provide inspiration and hope to her readers. To know we are all fighting the bigger battles together.

America Volume 2

America Vol 2: Fast and Fuertona

This second half of her series is a beautiful origin story. Turns out, not only was America born to two queer women, her home planet was created by two goddesses. The space art in this series is a feast for your eyes. Watching America come into her own and deal with her family trauma and baggage is where this story shines. At one point we get her thoughts and she thinks “I have the right to be joyful. Despite all the sad, hard bits…” and it really resonated with me both from a queer experience mindset, but also in navigating the world we live in.

Ultimately, America will need to use all her life skills she’s been building over the series and enroll all of her friends to help her defeat the Midas Corporation. The world and character building Rivera does in the first half of the arc pays off and cements America’s place in the Marvel-verse as one of the most powerful female superheroes around.

While America’s solo run ended in April 2018, if you need more, she just joined the West Coast Avengers team in August. My only hesitancy in diving into that series is the difference between how Gabby Rivera writes America Chavez & Kate Bishop in her solo run and how Kelly Thompson who is at the helm of WCA writes them in Kate Bishop’s solo series Hawkeye. Rivera writes America with her queerness in the forefront. I feel like Thompson writes queer characters as if their queerness is the least relevant thing about them, rather than central to the way they move in the world. For me there is an experienced difference as a queer reader and it’s why #ownvoices really does matter. I still enjoy Thompson’s work (it’s very feminist), but not nearly the same way I love Rivera’s.

15 year old Mallarie Chaves wrote to Gabby Rivera about the impact the character America has had on her (her letter is reproduced at the end of Vol 2) and she specifically calls out that they look alike. Representation matters, a lot. While I think the run is clearly aimed at younger women, America’s message, never stop fighting for what you believe in, resonated with me, and I hope you are inspired to pick this comic up.

Danika reviews Juliet Takes a Breath by Gabby Rivera

Posted on by

juliettakesabreathI don’t usually buy new releases. I acquire so many books that I tend to stick to used books and the library for new acquisitions. But when the reviews for Juliet Takes a Breath began to pour in, I couldn’t resist! I bought it brand new and moved it to the corner of my dresser, ready to be the next book I picked up. And then it sat there for about six months.

In that time, I heard more and more of the book blogs and vlogs I follow mention Juliet, almost always positively. But somewhere along the line the hype began to have the opposite effect. What if I was one of the few that didn’t like it? And then how would I even talk about it? I wanted to like it so much that I was afraid to actually read it in case it disappointed me. It wasn’t until booktube started the #diverseathon that I decided to finally take the leap and pick it. (“Finally!” My partner said. “I  feel like I’ve been hearing about that book every day for our entire relationship!”)

As usual, my nervousness was completely unfounded. I can see why so many people fell in love with this book, and I can only agree. It may not be for everyone–its focus on feminist politics and how they intersect with race and other factors will feel unfamiliar to some readers–but I thought it did a fantastic job with that focus.

This is a coming of age story about Juliet, who’s just had her eyes opened to feminist ideals by a book titled Raging Flower: Empowering your Pussy by Empowering your Mind. She’s so blown away by this book that she writes a letter to the author and lands an internship with her. She hops on a plane and arrives in the alien world of Portland, Oregon: a very different place from the Bronx.

There are lots of things going on in this book, but what stuck with me is its recognition that people are complicated and flawed. You can have some things figured out and get others completely, devastatingly wrong. And it’s up to us to decide which people are worth sticking with despite their fuck-ups and which people are toxic for us despite the things they get right. I think that’s such an important and affirming thing to see in a book about social justice.

This also really captures the feeling of diving into feminism and social justice and just getting hit with waves of information that are counter to what you’ve been taught to believe, and the overwhelming process of trying to sift through all of these ideas and find what makes sense to you, what you’re not able to wrap your head around yet, and what’s actually hate wrapped up in the right vocabulary. There’s a lot of theory and discussion in this book, and that makes sense for what it’s addressing.

I loved this book, and I can’t wait for Gabby Rivera’s next one.

Casey reviews Give It to Me by Ana Castillo

Posted on by

giveittome

Doesn’t it always seem that the books that you have the highest expectations for are the ones that let you down?  That was my experience reading Give It to Me by Ana Castillo, this year’s winner in the bisexual fiction category at the Lambda Literary awards.  This novel left me with a lot of mixed feelings, ones even two months or so after reading I haven’t managed to sort out.

Give It to Me is one of those hard to describe books.  The tone is all over the place.  On the one hand, it’s kind of a romp, with the main character Palma Piedras’s bisexual sexcapades featured throughout the story and lots of random antics, like being an extra in a Tommy Lee Jones movie and randomly meeting a Dalai Lama-like Buddhist guru who gives you life advice.  So at first the novel feels like it’s going to be light-hearted and escapist.  It is definitely not.  On the other hand, this novel is aching with (be)longing, and Palma is so desperate at times beneath her façade it’s heartbreaking.  There is also some serious shit that goes down in this book, some of which shows Palma in quite an unflattering light.

This is a book by a Latina author about a Latina woman, and the tone got me thinking about Latin American music, which I hear a far amount of because both my partner and a good friend are Latino.  Sometimes what feels really foreign to me about that music is the combination of melodies that sound happy, and lyrics that are sad.  Often sad Latin American music doesn’t sound sad to me.  I felt similarly confused about this book.  I think it’s quite likely this is an entirely cultural issue, and that my mixed feelings are a result of my white cultural and racial background.  I’d be interested to hear what Latin@ readers think about the tone!

At times, Give It to Me is laugh-out-loud funny: Castillo has a dark, biting sense of humour that straddles the border between comedy and tragedy, much like the tone of the book.  This was definitely one aspect of the book that I liked.  Only a few pages in, I was chuckling to myself while reading.

This book also had a lot of smart, real things to say about gender, race, (bi)sexuality, and class.  One of the more interesting parts was when Palma was thinking especially about being mestizo, a “Native red-brown” in comparison to a black friend/lover:

She’d have given anything to be that color. Or white as his porcelain toilet. Either black or white. The in-between thing hadn’t worked out in her most recent incarnation. The brown woman was taken for the chambermaid in hotels or the housekeeper .. . . Did she speak English? Spanish? Would she nanny for them? Did she clean windows? Maybe it was the look of the future owners of the world but not yet.

Despite gems like that, about halfway through the book I began to get tired of the meandering / lack of plot.  I thought maybe in the second half the novel would pick up and would start going somewhere plot-wise, but I figured out three quarters through that what I was waiting for wasn’t going to happen, and then that felt too late to re-evaluate and change my expectations.  It isn’t much of a spoiler to say that Palma ends up pretty much where she started at the end of the book, but it is a disheartening end when you’ve followed a character make bad decision after bad decision, fuck someone new every time as a coping mechanism, and then never learn anything.  It’s not even that Palma has “lost her way”; it’s that at forty-something she has never found it.  If that’s not a depressing thought, I don’t know what is.

One last note: there are two instances of sexual assault in this book (one with a man, another with a woman), both of which were dealt with (in my opinion) in a relatively dismissive way.  The scene with the man especially was fairly graphic, and then there was little mention of it afterwards, which disturbed me.  Palma does enact revenge on the woman, although this is after continuing to date her (mostly for her money) for months.  I was pretty uncomfortable with how the book dealt with this.

Danika reviews The Voting Booth After Dark by Vanessa Libertad Garcia

Posted on by

This book is a little difficult to review, because it’s not a novel. It doesn’t have a plot. It’s a collection of fragments, snippets, of different people’s lives. The description calls it a collection of short stories and poems interwoven into a narrative that follows a group of addicted gay & lesbian Latino club kids destroying themselves throughout the course of the 2008 elections. It’s unclear which fragments/poems are attached to which narrator. The narrators rarely get names.  Instead, you just get a sense of the overall frustration, self-destructiveness, and even despair of the group as a whole. In that way, all their lives weave together.

I found it a little like reading scraps of people’s diaries. The context wasn’t given, nothing was explained for you (including things that seem like inside jokes), and it wasn’t always grammatically correct. It felt authentic, but it also completely lost me a couple of times. Despite the blurb, the election wasn’t given as much attention as I was expecting. It’s more of a setting and context for the stories than the focus of them. The subject matter is dark, from addiction to suicide attempts. It’s definitely not a light read.

The Voting Booth After Dark is an unusual little book (only 70 pages), but if you enjoy taking a peek into the minds of people, you should find it interesting.

Joint Review with Rie: Down to the Bone by Mayra Lazara Dole

Posted on by

Rie of Friend of Dorothy Wilde was kind enough to read Down to the Bone by Mayra Lazara Dole with me, and then we discussed it together. I tried to mark the spoilers (ones just marked “spoilers” are just for Down to the Bone, and spoilers for other books are indicated) so that you have to highlight to read them. I’m sorry if you read the unedited version; it posted too quickly!

Danika: Hmm, I guess I’ll just throw out some general impressions and we can expand from there. Well, I was stunned by how fast-moving it is. The first chapter could stretch the whole novel for most of the lesbian teen books I’ve been reading. I’m not entirely sure whether that was a positive or negative for me. Not only do a lot of things happen in the book (which I like), but they all happen very quickly. There’s not really any room to absorb what’s happening. Of course, if she had spaced out the action, it would be a very, very long book.

I loved the culture in Down To the Bone (what’s with the title, anyway?). I’m so used to reading the same sort of story over and over (middle-class white girl come out), so I really appreciated getting this glimpse into Cuban culture in Miami (is that right, Miami?). The Spanish phrases thrown in flow perfectly, and I didn’t feel the need to consult the glossary at the back (actually, I didn’t realize it had one until I finished it).

It was also interesting to see the family dynamic. I spent the book hating her mother so much that I couldn’t understand why she would want to be around her. It’s also unusual that we have a story where the protagonist is thrown out of the house (which is something that happens way too often in real life, but is rarely represented in our novels), but she’s not actually homeless. She has these competing forces of a completely intolerant mother and classmates, but fantastic friends who are willing to take her in and take care of her, not to mention the brother that adores her.

I was on the fence about the representations of trans people in Down To the Bone. I appreciated that there was some mention, but at times it seemed disrespectful. I wish I could remember specific instances now, but it really was a whirlwind.

This is definitely completely different from Annie On My Mind or Hello, Groin, and I’m really happy to see that diversity. I think its strength and weakness is that it does seem more true to real life. There’s so much going on, and a whole fleet of characters being introduced and leaving at any given point, which can be hard to follow and overwhelming, but it’s also more honest and relatable, maybe even more interesting.

Rie:Isn’t it just? I can’t believe how fast it moved, for how long it was, but I also didn’t want it to end. Some plot threads (whatever happened to El Gringo?)  did seem to wander off into the blue yonder, but life’s like that; sometimes your friend has a new boy for the blink of an eye. What struck me about the novel as a whole is that it’s very, for lack of a better word, teenager-y. Sure, they are excellent novels that have an authentic teen voice, this book really immersed me in the worldview of an actual teenager. Their days fly by, they love things passionately, they describe themselves by what they like. It’s a very endearing quality, though I do agree that sometimes I would have liked to slow down and enjoy the scenery a bit.

In the very last paragraph, Laura says that she feels loved down to the bone. 😀 The original title was Act Natural after the scene where Tazer is talking about his friend’s screenplay. Mom discovers her daughter in bed with another girl, and one of them yells “Act natural! Act natural!” It’s a good title, but too subtle for teen readers, I think.

Doles got some criticism for the book, that the emotions ran too high and the story was too dramatic. What did you think? I can speak from personal experience, raised Italian-Roman-Catholic, that no, that’s not an exaggeration, not at all. My family is a little bit more open-minded:  they want me to ” Mother of God, Mary most holy, please marry a nice Italian girl, no more  mamadell’ puttannas [skanky bitches].”

Speaking of, wasn’t it interesting to read about a queer teen with such a strong support network? I read another coming-out book whose climax was much like this book’s opening, but she ended up in a home for gay teens that had been kicked out–even the school guidance counselor had a vendetta against her! There was something really comforting in reading about Laura making a new family with people who aren’t blood family. I also think it’s important to have a narrative where friend-family picks up when your blood family can’t be trusted because they stop loving you.

And how awesome was it that Laura [spoilers] stuck up for herself and said she’d continue her relationship with her little bro, no matter what? [/spoilers] They were so cute together and it broke my heart when he talked about how it was terrible that he couldn’t see her or her puppy, and he was being punished even though he hadn’t done anything wrong.

Regarding trans folk in Down to the Bone, when I got a little cranky about certain words and how they were used, what helped me was thinking of the story through Laura’s eyes instead of immediately thinking OMG MAYRA LAZARA DOLES IS WRONG ON THE INTERNET. 😛 She’s 16 and completely new to the Miami queer scene, of course she doesn’t get that feminizing a genderqueer dude could be really disorienting for him. To his credit, Tazer took it in stride, and having him want to change for her showed his youth; don’t we all have the experience of wanting to be different for someone we really care about?

Also, how hot is Tazer? It’s been a couple years since the book came out, he’s legal now. 😀

Danika: I felt the same. When I picked it up I was like “Wow… that’s a big teen book”, but it really whipped along, and it could have even been longer. Yeah, exactly: it felt very true to real teen experiences, though that can be a little intimidating to rad.

Oooh, okay. That makes sense, I must have just missed it. I think I would have preferred Act Natural, but Down to the Bone works too. I thought that scene was hilarious.

Hmmm, it’s funny, because apparently Beth Goobie got some criticism for her book Hello, Groin (the last joint review I did) for being too cheery, which it really isn’t, since she spends the whole book struggling with her sexuality. I really don’t think you can win. The problem is that idea of the problem of one story. If you’re taking any book to be a representation of all people’s experiences, than it’s never going to live up to that. But if you take it as just one story of many, it makes more sense. I think that it’s an exaggeration for some people, but totally accurate for others, and since we so rarely see those stories (being kicked out when you come out, having a Cuban and Catholic family), I think it’s really important to represent that side of things. Some people are genuinely that emotional, and there’s no reason that their story shouldn’t be told. Besides, I got a definite semi-autobiographical scent off Down to the Bone, so I doubt Dole’s story is far off from her own (she’s also originally from Cuba and moved to Miami).

Yes, I thought that was really interesting. It was a good balance, because we got the story of “What if your parent/s don’t take it well? What if you get kicked out? What if they never come around?” without having it turn to utter despair. And considering how sickeningly often that happens to queer kids, I love that Down to the Bone offered an alternation to “blood” family, showing that there is more than one place to find safety and community. I’m definitely of the belief that “blood” is not nearly as important as how you are treated. I see stories about people who just keep coming back and begging for their intolerant families to accept them, and it makes me sad, because they deserve better. You’re right, it’s a good representation of chosen family, and of how you can find acceptance and community where you aren’t expecting it (Soli’s mom has a similar religious and cultural background as Laura’s mom, but doesn’t think it’s in opposition to accepting Laura).

Aaaww, I know, the little brother part was so hard, because I wanted her to just ditch her mom, but she loved her little brother so much! [spoilers] I’m glad she refused to compromise there and realized her own strength. [/spoilers]

It’s true, it does make more sense when you realize that Laura is unsure of what she’s talking about, but it still was a little flinch-worthy at times. Yes, it totally makes sense that Tazer would be willing to compromise a bit because he likes Laura. He was really laid back about everything, actually, far more than I would be. (You don’t want to be seen with me in public?! No, I’m not going to just put up with that.)

Rie: It’s funny–if you go back over the text with the original title in mind, you can see characters making comments about acting natural or what is natural and what’s good, and why people believe different things.

I’ve just read Hello, Groin myself (and Annie on My Mind is an old friend), so I’ve been thinking about the three protagonists, all lesbian, all around the same age, and how they approached their sexuality. It’s remarkable how much of a difference almost 30 years makes, no? But at the same time, how sad that teens still struggle with the same issues. Laura, for all of her insecurity about her sexuality, seems to be the most self-aware of the three. She has a very solid sense of who she is, and what she wants. Her comments about how Tazer is too sexually and emotionally agressive, and how she wants an equal partnership in bed and out of it, just floored me. It’s a very mature distinction to make in a relationship. Dylan has a healthier, more progressive awareness of queer sexuality itself, but Laura is more mature overall, more than likely from dealing with the death of her father and taking care of her family while her mother worked three jobs.
 
Speaking of, I saw the death of her father being one of the main reasons why she wanted to go back to her family, that unspoken feeling that her family was broken enough, and she didn’t want to lose what she had left. It does not excuse her mother’s behavior, but I understand why Laura was so desperate to seek her approval, especially since it seemed like she had a pretty decent relationship with her Mami before she found out.
 
Can we talk about Laura, Liza, and Dylan, and their choice in partners? [spoilers for Hello Groin, Annie On My Mind, and Down to the Bone] All three books end with the protagonist happily paired off, and [/spoilers] the relationships themselves have some striking similarities, but also key differences. Laura, for all her maturity, has a very [spoilers for Down to the Bone and Annie On My Mind] Liza-and-Annie storybook relationship with Gisela [/spoilers], while Dylan [spoilers for Hello, Groin] got together with her best friend, only now they kiss. [/spoilers] To be honest, I never quite saw what Dylan saw in Joc; she’s an old and true friend, but Dylan is such a curious, intelligent girl and Joc is kind of a flake (though I much admire her bravery and championing of the underdog, which happened a few times in Hello, Groin.).

Danika: Ooh, I’d like to re-read it with that in mind. Fascinating.

Oh good! I’m glad we can compare them, then! Hmm, I’m not sure which one I would consider the most mature… Laura does seem very self-aware, but all three of them are pretty introspective. Dylan is more aware of queer sexuality than Liza and Laura, maybe, but I think Laura is the only one to really find any sort of home in the queer community. Yes, Liza [spoilers for Annie On My Mind] has mentors in the teachers [/spoilers], but other than books, the community doesn’t really get any larger than that. Dylan is aware of the queer community, but rejects it, and never even seeks out queer media. She and Liza both seem to come at it from a place of “this is just who I am, it’s a very personal thing”, whereas Laura starts out that way but then becomes more aware of the queer community and seems to begin to reconcile that individual nature of being queer with being part of a queer community. I think that integration, the individual approach, is a perfectly valid thing to do, but I did like that Laura had a better opinion of the community aspect as well.

I hadn’t considered that, but that’s a very good point. That would definitely influence how her and her mother reacted. Her Mami would be trying to cling onto some semblance of a “normal” family and balk at any violation of that, and Laura wouldn’t want to further splinter her family. That makes a lot of sense.

[spoilers] Yes, I think the happily-paired-off ending is still mandatory in queer-positive teen books. We’re still getting over lesbian pulps’ endings. [/spoilers] I also was sort of puzzled by Dylan’s adoration of Joc. She has her moments, but she could also be pretty harsh. I think I just decided that the Joc featured in most of the book was different from the Joc that Dylan had started liking, because Joc was so deeply closeted (it really can eat away at you), and Dylan could still see the real Joc through that. [spoilers for all three] It’s funny, I think in all of the endings, you’re not really sure if it will work out. I mean, Joc seems pretty unstable, Annie and Liza went through this big traumatic experience and stopped speaking to each other for a while, and Laura just has this mysterious attraction to Giselle. We’re told characteristics about Giselle that seem like they would fit with Laura, but we don’t really get a chance to see them acted. It makes sense to end them that way, though, because most of us don’t end up with our high school sweethearts, but it is interesting. [/spoilers]

Rie: Community is something I thought about rereading this book, and thinking back over the lesbian YA lit that I’ve read. Down to the Bone really shines in showing that a queer community can be a really positive and empowering to experience. A lot of teen books have protagonists that are very “Oh, I’m a lesbian, but I’m just normal,I don’t need to hang out with other queer folk.” I can see how this is important to teenagers, who want to be just NORMAL, but I think that it also perpetuates the idea that hetero culture is what’s normal/the default. My outlook vastly improved when I discovered media about woman-loving women, and I think that having friends that are queer and connecting with other queer youth is a healthy and good thing. Laura was skeptical, of course, because of her upbringing, but she did seem to respect (and be a little jealous of) Tazer’s strong community bonds, and how well Soli slipped in as an ally and friend to the gay scene in Miami.

One really cute line was when Laura mentioned that she wished there was a club for lesbians to hang out and talk about books, art, activism and the environment in a really chill setting. I often wish the same thing!

A plot thread that I wish had some resolution was [spoilers] the fate of Marlena. She’s now presumably stuck in a loveless marriage, trying her damndest to be somebody that she’s not to keep her family’s love and acceptance. And she’s so young! You’d think that Paco would have brought up how their marriage was going, seeing how close he was to Marlena’s dad, so it’s odd that she’s never mentioned again after the wedding.

What did you think about Laura  dropping out of school to become a full-time gardener? I very much liked an alternative narrative (that Laura could have a fulfilling job without going to college), but wonder if it could build false hopes for young readers. After all, Laura was lucky in that she was close to Paco because of Marlena, and that she had a gift for landscape design. [/spoilers]

Danika: Yes, Down To the Bone’s positive portrayal of queer community is really one you don’t see much in other teen lesbian books. We’ve heard that line “We’re just like everyone else” so much that I think it can be damaging when we try to form queer communities, but “we’re the same as you” isn’t really true, for a variety of reasons. And you’re right, whether you find queer culture through the internet, books, movies, other media, or real life, it is often one of the first steps in really coming to terms with being queer. It’s hugely important (hence my obsession with lesbian books).

That was adorable. My girlfriend tried starting a lesbian club once… it quickly imploded in lesbian drama, which I wish was always just an inaccurate stereotype.

[spoilers] Yeah, it is odd that Marlena drops off the face of the planet, but I don’t what else could really be done with her character. She refused to talk to Laura anymore, and the rest of her story is implied: she fakes it in a loveless marriage. It is odd that the author decided to keep Laura connected to Marlena’s family, though. It creates this sort of suspense the whole book that never really amounts to anything.

I was surprised that she never went back to school, but Down To the Bone has so many “alternative” stories that I don’t think any of them can really be taken as something the author is pushing; they all just seem to be Laura’s individual life, not an experience that can be generalized. [/spoilers]

Any final thoughts on Down To the Bone? I’m really glad you recommended we read it. Thanks for discussing it with me; this was really interesting!

Rie: I think that’s a good note to end on!

Have you read Down to the Bone? What did you think of it?