How Queer is Queer Enough?: A Guest in the House by Emily Carroll

the cover of A Guest in the House

Buy this from Bookshop.org to support local bookstores and the Lesbrary!

I’ve loved everything I’ve read by Emily Carroll, and A Guest In the House was no exception. The subdued, gothic scenes of the quiet horror of compulsory heteronormativity interspersed with technicolour dream sequences were extremely effective. I felt deeply for Abby, who seems to sleepwalk through her life, doing what’s expected of her, until she learns about her new husband’s deceased first wife, Sheila. Soon, Sheila is appearing to her in dreams and then even when she’s awake, casting doubts about whether her husband is responsible for her death. As Abby begins to doubt her husband, her careful quiet life unravels, and she goes to dramatic lengths to try to save herself from Sheila’s fate.

This was one of my favourite books I read in 2023. The artwork, as usual for Emily Carroll, is stunning. The story is unsettling and captivating. And that ending! I stayed up reading because I had to know what happened next, and then I finished the book not sure how to interpret those final pages. I ended up researching reviews to find different theories. When I woke up the next morning, I immediately picked it up and read it cover to cover again, and while I still have questions, I now have my own theories!

As I read through Goodreads reviews, I became aware of two things. One, people hate an ambiguous ending. And two, somehow many (most?) readers completely missed the queer content of this book, even though it’s not at all hidden. I ended up writing a whole post about this on my queer books newsletter with Book Riot, Our Queerest Shelves: “How Queer Does a Book Have To Be For It To Count?

The description of the book mentions Abby being “desperately in love for the first time in her life,” which can only be referring to Sheila—she has no romantic or sexual interest in her husband. She imagines herself as a knight saving Sheila. She pictures Sheila in revealing clothing, and when the ghost of Sheila calls her out on it, Abby blushes and stammers. More importantly, (spoiler, highlight to read) Abby and Sheila kiss on the page!! It may be a little distracting that they’re murdering someone at the same time, but there’s a kissing scene! (end of spoilers) How can that be misinterpreted as straight?

I’m still a little frustrated that I didn’t hear about this being a queer book, despite researching queer new releases and already being a fan of Emily Carroll. As I said in my Our Queerest Shelves post, “It’s disappointing that we still live in a world where queer people are still apparently harder to see than ghosts.”

If you can handle an ambiguous ending and don’t need your queer reads to be light and happy, I highly recommend this one. It’s an absorbing story with such stunning artwork that I want to frame pages and hang them on my wall. Emily Carroll continues to be one of my favourite graphic novelists, and I can’t wait to read what she writes next.

Piercingly Insightful Poetry: The Delicacy of Embracing Spirals by Mimi Tempestt

the cover of The Delicacy of Embracing Spirals by Mimi Tempestt

Bookshop.org Affiliate Link

From the epigraph to the end, this book is clear-eyed about its aims and its author’s perspective. Tempestt’s writing draws the reader in as a participant, with mentions of readers, watchers, audiences that are not confrontational, but certainly not abstracted. Reading this collection felt like watching spoken word, or another kind of embodied performance. Even their most numinous ideas are tangible, and felt within the reader’s body. This sort of experience can become consumptive, but Tempestt’s lyrical acknowledgement of these possible dynamics means the close reader has to interrogate their own relationship to the text.

What are the boxes offered to you, and what becomes of you when you cannot fit, contort yourself to fit, or decide to totally reimagine the presumed binary of these interactions entirely? It’s like those Barbara Kruger pieces—what do you hope art will do for you even when, especially when, it’s not a mirror?

Tempestt adds to that conversation, questioning how the commodification of artists’ pain and grief perpetuates power dynamics, and reflects entrenched values that prioritize certain approaches over other, equally poignant but under-published ones.

She understands the demands of performance acutely, intimately, and expresses them with a beautiful poeticism. The deforming weight of others demands and needs—both the explicitly coercive and the more implicit, insidious sorts that can arise in intimate relationships and workplaces and alike—are all rendered here. But it is not a bleak work. The poems are full of anger, frustration, also strength, joyful reminiscence, and even a sort of timeless expansiveness in the titular one.

I hesitate to use the word “metaphysical” because it conjures up the sort of philosopher-types whose practices and philosophies are shot through with the sort of categorical essentialism that does not necessarily align with this work’s core spiral symbolism. Or the synecdochal head-shop proprietor whose commercial enterprise’s interiors have sensorially co-opted incense from the practices of currently colonized faiths. But it is either that or the word “transcendental,” and personal connotative grievances aside, there is a sense of something magical in Tempestt’s verse. It is grounded, but there is also something more beneath that earth.

Death and discontent can become defanged when broken into art. But Tempestt’s writing keeps its edges, its piercing-flesh insights. The last piece, a short immersive play, was one of my favorites. The prose was incisive, with both the violence and precision of a fine scalpel, cutting through thick skin and protective coverings to reveal something visually red and viscerally tender. 

All that said, I’ve always been drawn to the ambiguousness of poetry, where the interpretation often says as much about the reader as the creator. It can be a site for shared understandings, or one that clearly demarcates the reader’s alienation from the emotional truths of the poet. 

This collection was engaging, clever, poetic and expressive. I strongly recommend it to people who enjoy formally-unconstrained but deftly shaped poetry with word-playfulness that seamlessly maintains its heft and intensity.

Mermaid Obsession Story Treads Water: Chlorine by Jade Song

the cover of Chlorine

Bookshop.org Affiliate Link

In their debut novel Chlorine, Jade Song (she/they) draws upon her twelve years of lived experience as a competitive swimmer to craft the dark and complex inner world of Ren Yu, a Chinese American teenager coming of age in Pennsylvania and stepping—or rather, swimming—into her true destiny: becoming a mermaid.  While Song is clearly a compelling writer, Ren’s voice felt inconsistent and I often struggled to discern whether or not Song was invoking aspects of magical realism.

When Ren is four years old, her mother gifts her a book of mermaid folklore from around the world. Thus begins Ren’s thirteen-year journey from girl to mermaid. Although Ren is largely disconnected from her human existence, her love and tenderness towards her mother is palpable. Despite the cost, time, and energy, Ren’s mother is incredibly supportive of her swimming. Early in the book, Ren’s father abandons Ren and her mother to return to China. As a single parent, Ren’s mother struggles to make ends meet, but consistently shows up for Ren in meaningful ways and even when she does not understand Ren’s motivations.

Ren narrates the novel, which is interspersed with letters from her teammate and closest friend, Cathy. Ren’s obsession with becoming a mermaid and her detachment from both her humanity and the traumatic events in her life make her seem like an unreliable narrator. In contrast, Cathy’s letters ground the book and provide much-needed clarity as to the events that are transpiring, but it is apparent that her judgment is somewhat skewed by her feelings for Ren. Ren never labels her sexuality, but she does explore queer and sapphic feelings and connections throughout the book.

As much as I wanted to love Chlorine, it fell flat for me. Ren’s dissociation from reality made it hard for me to connect with her as a character. I also felt like I was at an impasse throughout my reading experience because I could not figure out if Song was incorporating elements of magical realism or if I was simply witnessing the steady decline of Ren’s mental health. That being said, I really enjoyed Song’s writing style. There is a rawness and honesty to their writing. She also has incredible attention to detail.  There were times she wrote so poignantly, I could feel Ren’s anxiety, desperation, longing, or hopefulness in my own body. I craved more of those scenes.

Even though Chlorine was not my favorite, I would definitely read another book by Song.

Trigger Warnings: Chlorine is rife with casual misogyny, most often espoused by Ren’s swim coach, Jim, who essentially grooms Ren from the time that she is seven years old. There are also discussions and instances of racism, self-harm, eating disorders, homophobia, depression, and sexual violence.

Raquel R. Rivera (she/her/ella) is a Latina lawyer and lady lover from New Jersey. She is in a lifelong love affair with books and earned countless free personal pan pizzas from the Pizza Hut BOOK IT! program as a kid to prove it.